London act Equals collaborates with U.K. rapper Essa on “Old Habits,” a soulful tale of an artist struggling with an addiction to alcohol.