The Canadian musician shared a playlist with BBC Radio and also spoke about working on her upcoming album.