After two decades in Odd Future and The Internet, Syd stepped into her own on her remarkable third solo album, Beard. She and her closest collaborators tell the story of how she earned this moment.