The L.A.-based artist shares how his viral hit from 2021 found a new audience in 2026, in partnership with Duetti.