New York City artist Superfan (Kali Flanagan) speaks to The FADER about his new album 'My Piledriver Heart,' changing his artist name, and chamber rock.