The year's best tracks, and why they mattered. Ranked by The FADER and streaming on Apple Music and Spotify.